Thích ứng bộ câu hỏi thói quen ngủ phiên bản Tiếng Việt ở trẻ em mắc rối loạn tăng động giảm chú ý
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
Rối loạn giấc ngủ rất thường gặp ở trẻ em mắc rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD), ảnh hưởng đến hiệu quả điều trị và chất lượng cuộc sống. Bộ câu hỏi thói quen ngủ ở trẻ em (CSHQ) là công cụ sàng lọc được sử dụng phổ biến trên thế giới, nhưng chưa có phiên bản tiếng Việt được kiểm định đầy đủ. Nghiên cứu này nhằm mục tiêu thích ứng văn hóa và đánh giá độ tin cậy của CSHQ phiên bản tiếng Việt (CSHQ-V) trên 115 trẻ ADHD từ 4 - 12 tuổi. Độ tin cậy nội tại được xác định bằng hệ số Cronbach’s alpha (0,78); độ ổn định test-retest được đánh giá bằng hệ số tương quan nội bộ ICC (0,89). Phân tích nhân tố khám phá (EFA) xác định 5 yếu tố chính, giải thích 64% phương sai; phân tích ROC cho thấy điểm cắt tối ưu là 41 với độ nhạy 99% và độ đặc hiệu 80%. Kết quả cho thấy CSHQ-V là công cụ có độ tin cậy và giá trị sử dụng cao trong sàng lọc rối loạn giấc ngủ ở trẻ ADHD tại Việt Nam.
Chi tiết bài viết
Từ khóa
Rối loạn tăng động giảm chú ý, rối loạn giấc ngủ, bảng câu hỏi thói quen ngủ ở trẻ em, độ tin cậy, giá trị sử dụng
Tài liệu tham khảo
2. Konofal E, Lecendreux M, Cortese S. Sleep and ADHD. Sleep medicine. 2010; 11(7): 652-658.
3. Caye A, Swanson J, Thapar A, et al. Life span studies of ADHD—conceptual challenges and predictors of persistence and outcome. Current psychiatry reports. 2016; 18: 1-11.
4. Larsson I, Svedberg P, Nygren JM, Malmborg JS. Validity and reliability of the Swedish version of the Children’s Sleep Habits Questionnaire (CSHQ-SWE). BMC Pediatr. 2024; 24(1): 378. doi:10.1186/s12887-024-04859-z.
5. Shui AM, Richdale AL, Katz T. Evaluating sleep quality using the CSHQ-Autism. Sleep Medicine. 2021; 87: 69-76. doi:10.1016/j.sleep.2021.08.022.
6. Mavroudi A, Chrysochoou EA, Boyle RJ, et al. Validation of the Children’s Sleep Habits Questionnaire in a sample of Greek children with allergic rhinitis. Allergologia et Immunopathologia. 2018; 46(4): 389-393. doi:10.1016/j.aller.2017.09.016.
7. Bonuck KA, Goodlin-Jones BL, Schechter C, Owens J. Modified Children’s Sleep Habits Questionnaire for Behavioral Sleep Problems: A Validation Study. Sleep Health. 2017; 3(3): 136-141. doi:10.1016/j.sleh.2017.03.009.
8. Owens JA, Spirito A, McGuinn M. The Children’s Sleep Habits Questionnaire (CSHQ): Psychometric Properties of A Survey Instrument for School-Aged Children. Sleep. 2000; 23(8): 1-9. doi:10.1093/sleep/23.8.1d.
9. Moo-Estrella JA, Valencia Flores M, Arankowsky Sandoval GM. Development and validation of the Sleep Disturbances Scale for School-age Children. Acta Pediatr Mex. 2018; 39(2): 121. doi:10.18233/APM39No2pp121-1331573.
10. Werner S, Doerfel C, Biedermann R, et al. The CSHQ-DE Questionnaire Uncovers Relevant Sleep Disorders in Children and Adolescents with Long COVID. Children. 2022; 9(9): 1419. doi:10.3390/children9091419.
11. Lucas-de la Cruz L, Martínez-Vizcaino V, Álvarez-Bueno C, Arias-Palencia N, Sánchez-López M, Notario-Pacheco B. Reliability and validity of the Spanish version of the Children’s Sleep Habits Questionnaire (CSHQ-SP) in school-age children. Child Care Health Dev. 2016; 42(5): 675-682. doi:10.1111/cch.12357